Politicas

Here is the translation of the provided text into German:

„`

Verkaufs- und Garantiebedingungen

Verkaufsbedingungen

• Wir verpflichten uns, die Lieferungen innerhalb der festgelegten Fristen in den Bereichen
  Zahlungen und Versand für alle Produkte, die für den Expressversand verfügbar sind, durchzuführen.
• Falls der Kunde ein spezielles Modell anfordert, das detaillierte Eigenschaften wie
  Farbe des Gehäuses, ausziehbare Teile usw. umfasst, wird dies als
  nicht für den Expressversand verfügbar angesehen.
• Wenn der Kunde keine speziellen Eigenschaften zum Modell wie Gehäusefarben,
  goldene Töne, ausziehbare Teile aus Leder, Stahl oder Gummi und andere Variationen der
  Modelle angibt, wird das angeforderte Modell mit verfügbaren
  Eigenschaften versendet.
• Im Falle von Problemen mit der Lieferung eines Versands wird der Kunde über das
  Problem und die voraussichtliche Lieferzeit informiert sowie über die
  Maßnahmen zur Wiedergutmachung der Unannehmlichkeiten durch die
  Versandverzögerung.
• Die Maßnahmen zur Entschädigung unserer Kunden umfassen Rabatte, Modellwechsel,
  kostenlose Lieferungen, je nach Fall.

Garantiebedingungen

• Damit die Garantie für Ihre Artikel wirksam wird, ist es unerlässlich, diese
  unmittelbar nach Erhalt der Lieferung zu registrieren. Sie haben nur 48 Stunden nach
  dem Zeitpunkt der Lieferung Zeit, um Ihre Garantie zu aktivieren. Andernfalls können
  Sie nicht auf die Vorteile, die damit verbunden sind, zurückgreifen.
• Alle Produkte sind gemäß ihren Eigenschaften für den Zeitraum und in den
  Bereichen garantierte, die in ihrer Beschreibung angegeben sind.
  Dies gilt jedoch nicht für empfindliche Materialien (Gummi/Leder/Porzellan) oder
  empfindliche Teile wie Kronen, Steine, Zeiger, Schrauben, Lünette, Verzierungen usw., bei denen
  der Gebrauch eine entscheidende Rolle spielt. Aus keinem Grund werden
  beschädigte, zerkratzte, zerlegte oder mit Anzeichen von Eintauchen (es sei denn, die Garantie
  gibt etwas anderes an) oder jeglichen anderen Aktivitäten, die nicht
  dem normalen Gebrauch entsprechen, getauscht.
• Falls der Artikel beschädigt oder zerbrochen aufgrund einer unsachgemäßen
  Behandlung durch die Versandfirma ankommt, muss dies innerhalb von 24 Stunden
  gemeldet und mit allen Teilen zurückgeschickt werden; andernfalls kann die Rückgabe
  nicht vorgenommen werden.
• Für eine Garantie auf vollständige Zufriedenheit haben Sie das Recht, den Artikel
  zurückzugeben, solange er in den exacten Bedingungen zurückgeschickt wird,
  in denen er empfangen wurde, ohne Gebrauchsspuren.
  Diese Garantie gilt nur, wenn die Rückgabe innerhalb der ersten 24 Stunden nach
  Erhalt der Lieferung angefordert wird.

Anweisungen zur Geltendmachung Ihrer Garantie

• Um Ihre Garantie geltend zu machen, müssen Sie uns eine E-Mail senden, in
  der Sie das Problem beschreiben, aus dem Sie Ihre Garantie
  einlösen möchten.

<liSollten alle Anforderungen zur Geltendmachung Ihrer Garantie erfüllt sein,
werden wir Ihnen eine E-Mail mit der Adresse des Ziels senden, an die Sie die Ware
zurücksenden müssen.

<liSobald die Rücksendung eingegangen ist, erfolgt eine Inspektion des Produkts.

• Wenn die Inspektion die Garantiebedingungen erfüllt, werden wir mit der
  Reparatur fortfahren oder einen Gutschein über den Betrag Ihrer
  ursprünglichen Einzahlung erstellen, den Sie für eine neue Bestellung
  auf der Website verwenden können.
• Die Kosten für die Rücksendung an unser Büro trägt der Käufer,
  während die Rücksendekosten von uns übernommen werden.

„`

Feel free to let me know if you need any further adjustments or additional translations!